นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Todorant
หน้านี้เป็นฉบับแปลของข้อความภาษาอังกฤษ หากทั้งสองฉบับไม่ตรงกัน ให้ถือข้อความภาษาอังกฤษเป็นหลัก
มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 13 ตุลาคม ค.ศ. 2026
Todorant เป็นแอปจัดการงานที่สร้างโดย Nikita Kolmogorov ใช้งานได้บนเว็บที่ todorant.com และเป็นแอปบน Android และ iPhone นโยบายนี้อธิบายว่า Todorant เก็บข้อมูลอะไร เพราะอะไร ใครอื่นเห็นข้อมูลนั้นได้บ้าง และคุณลบข้อมูลได้อย่างไร หากมีคำถาม โปรดส่งอีเมลถึง n@borodutch.com
การใช้ Todorant โดยไม่มีบัญชี
แอป Android และ iPhone ใช้งานได้โดยไม่ต้องเข้าสู่ระบบ ในกรณีนี้งานของคุณจะอยู่บนอุปกรณ์ของคุณเท่านั้น และไม่มีข้อมูลใดเกี่ยวกับงานเหล่านั้นถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ของเรา
ข้อมูลที่เราเก็บเมื่อคุณเข้าสู่ระบบ
- บัญชีของคุณ: ชื่อ ที่อยู่อีเมล และรหัสประจำตัวของวิธีเข้าสู่ระบบที่คุณเลือก (Google, Apple, Facebook, Telegram หรือที่อยู่อีเมลและรหัสผ่าน) เราเก็บรหัสผ่านในรูปแฮชที่ผสมค่าสุ่มเท่านั้น
- สิ่งที่คุณใส่ไว้ใน Todorant: งานพร้อมวันที่และเวลา แฮชแท็ก เอพิก และการตั้งค่า เช่น ภาษาและเขตเวลา รวมถึงสถิติของงานที่คุณทำเสร็จ เราเก็บข้อมูลเหล่านี้เพื่อให้งานของคุณซิงค์กันระหว่างอุปกรณ์ต่างๆ
- การมอบหมายงาน: เมื่อคุณเชื่อมต่อกับผู้อื่นผ่านลิงก์คำเชิญ เราจะเก็บการเชื่อมต่อนั้นและงานที่ทั้งสองฝ่ายส่งให้กัน
- บอท Telegram: หากคุณใช้บอท Telegram เราจะเก็บ Telegram ID ของคุณ และข้อความที่คุณส่งถึงบอทจะกลายเป็นงาน
- ข้อมูลทางเทคนิค: เซิร์ฟเวอร์ของเราประมวลผลที่อยู่ IP และรายละเอียดของแต่ละคำขอ เพื่อตอบกลับคำขอและรักษาความปลอดภัยของบริการ เมื่อคำขอล้มเหลว จะมีรายงานข้อผิดพลาดพร้อมรายละเอียดทางเทคนิคส่งถึงนักพัฒนา เพื่อให้แก้บั๊กได้
- เครื่องสแกนโค้ดบน Android: เมื่อคุณสแกนQR codeเพื่อเข้าสู่ระบบบนอุปกรณ์อื่น แอป Android จะใช้เครื่องสแกนโค้ดของ Google ซึ่งส่งข้อมูลวินิจฉัยแบบไม่ระบุตัวตนให้ Google (เช่น รุ่นอุปกรณ์ เวอร์ชัน Android และตัวชี้วัดประสิทธิภาพ) พร้อมตัวระบุที่ผูกกับการติดตั้งแอป ตามที่อธิบายไว้ในเอกสารเปิดเผยข้อมูลของ ML Kit จาก Google ข้อมูลนี้ไม่ได้เชื่อมโยงกับบัญชี Todorant ของคุณ
เราใช้ข้อมูลอย่างไร
เราใช้ข้อมูลของคุณเพื่อให้บริการ Todorant เท่านั้น ได้แก่ เพื่อให้คุณเข้าสู่ระบบ จัดเก็บและซิงค์งาน ส่งมอบงานที่มอบหมาย ทำงานตามการเชื่อมต่อที่คุณเปิดใช้ รักษาความปลอดภัยของบริการ และแก้ไขบั๊ก เราไม่ขายข้อมูลของคุณ ไม่แสดงโฆษณา และไม่ใช้ตัวติดตามเพื่อการโฆษณาหรือการวิเคราะห์
หากคุณเปิดใช้การเข้ารหัส ข้อความของงานจะถูกเข้ารหัสบนอุปกรณ์ของคุณด้วยรหัสผ่านที่ไม่เคยออกจากอุปกรณ์ และเซิร์ฟเวอร์ของเราจะเห็นเพียงข้อความที่เข้ารหัสแล้ว
ใครอื่นเห็นข้อมูลได้บ้าง
- ผู้ที่คุณเลือก: ผู้ที่คุณมอบหมายงานให้ และผู้ที่มอบหมายงานให้คุณ จะเห็นงานเหล่านั้นและชื่อของคุณ หากคุณแชร์ลิงก์รายงาน ทุกคนที่มีลิงก์จะเห็นรายงานนั้นได้
- ผู้ให้บริการเข้าสู่ระบบและการเชื่อมต่อ: Google, Apple, Facebook และ Telegram ประมวลผลข้อมูลของคุณเมื่อคุณใช้บริการเหล่านั้นกับ Todorant ตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของแต่ละราย
- การโฮสต์: เซิร์ฟเวอร์และฐานข้อมูลของเราทำงานอยู่ที่ Hetzner Online ในประเทศเยอรมนี และเว็บไซต์ todorant.com ให้บริการผ่าน GitHub Pages รายงานข้อผิดพลาดจะส่งถึงนักพัฒนาผ่าน Telegram
- กฎหมาย: เราจะเปิดเผยข้อมูลเมื่อกฎหมายกำหนด
การใช้และการถ่ายโอนข้อมูลที่ Todorant ได้รับจาก Google API เป็นไปตามนโยบายข้อมูลผู้ใช้ของบริการ Google API รวมถึงข้อกำหนดเรื่องการใช้งานแบบจำกัด
เราเก็บข้อมูลนานเท่าใดและลบได้อย่างไร
เราเก็บข้อมูลของคุณตราบเท่าที่บัญชีของคุณยังอยู่ เมื่อคุณลบงานหรือแฮชแท็ก สิ่งนั้นจะหายไปจากทุกอุปกรณ์ของคุณ แต่ฐานข้อมูลของเราจะเก็บบันทึกการลบไว้เพื่อให้ทุกอุปกรณ์ซิงค์การลบนั้นได้ จนกว่าคุณจะลบบัญชี
คุณลบบัญชีได้ที่ การตั้งค่า → ลบบัญชี ในแอป Android หรือ iPhone หรือบน todorant.com บัญชีของคุณและทุกอย่างในบัญชีจะถูกลบออกจากฐานข้อมูลที่ใช้งานอยู่ทันที หน้านี้อธิบายว่าอะไรจะถูกลบบ้าง และหากคุณเข้าสู่ระบบไม่ได้ คุณส่งอีเมลถึง n@borodutch.com จากที่อยู่อีเมลที่ใช้กับบัญชีได้
เซิร์ฟเวอร์ของคุณเอง
แอปเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ Todorant ที่คุณหรือบุคคลอื่นดูแลอยู่ได้ ข้อมูลของคุณจะไปที่เซิร์ฟเวอร์นั้นแทนเซิร์ฟเวอร์ของเรา และผู้ดูแลเซิร์ฟเวอร์เป็นผู้รับผิดชอบข้อมูลนั้น
เด็ก
Todorant ไม่ได้มีไว้สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 13 ปี และเราไม่เก็บข้อมูลจากเด็กโดยรู้เห็น หากคุณเชื่อว่าเด็กได้ให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่เรา โปรดส่งอีเมลถึงเรา แล้วเราจะลบข้อมูลนั้น
ความปลอดภัย
การรับส่งข้อมูลทั้งหมดระหว่างแอปกับเซิร์ฟเวอร์ของเราเข้ารหัสด้วย HTTPS รหัสผ่านถูกแฮช และการเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ถูกจำกัด ไม่มีระบบใดปลอดภัยสมบูรณ์แบบ เราจึงไม่อาจรับประกันได้ว่าข้อมูลของคุณจะไม่รั่วไหลเลย
การเปลี่ยนแปลง
เมื่อนโยบายนี้เปลี่ยนแปลง เราจะประกาศฉบับใหม่ในหน้านี้ และแก้ไขวันที่ที่ด้านบน