Політика конфіденційності Todorant
Ця сторінка є перекладом англійського тексту. У разі розбіжностей чинним вважається англійський текст.
Діє з 13 жовтня 2026 року
Todorant — це список завдань, створений Нікітою Колмогоровим. Він працює у вебі на todorant.com і як застосунки для Android та iPhone. Ця політика пояснює, які дані збирає Todorant, навіщо, хто ще їх бачить і як ви можете їх видалити. Якщо у вас виникли запитання, пишіть на n@borodutch.com.
Користування Todorant без облікового запису
Застосунки для Android та iPhone працюють і без входу. У такому разі ваші завдання залишаються на вашому пристрої, а нашим серверам нічого про них не надсилається.
Що ми збираємо, коли ви входите в обліковий запис
- Ваш обліковий запис: ваше ім'я, адреса електронної пошти та ідентифікатор обраного вами способу входу (Google, Apple, Facebook, Telegram або адреса електронної пошти з паролем). Паролі ми зберігаємо лише у вигляді хешу із сіллю.
- Те, що ви вносите в Todorant: ваші завдання з датами та часом, хештеги, епіки й налаштування, як-от мова та часовий пояс, а також статистика виконаних вами завдань. Ми зберігаємо їх, щоб ваші завдання синхронізувалися між вашими пристроями.
- Делегування: коли ви з'єднуєтеся з іншою людиною за посиланням-запрошенням, ми зберігаємо цей зв'язок і завдання, які ви надсилаєте одне одному.
- Telegram-бот: якщо ви користуєтеся Telegram-ботом, ми зберігаємо ваш Telegram ID, а повідомлення, які ви надсилаєте боту, стають завданнями.
- Технічні дані: наші сервери обробляють вашу IP-адресу та подробиці кожного запиту, щоб відповісти на нього й забезпечити безпеку сервісу. Якщо запит завершується помилкою, розробнику надсилається звіт про помилку з технічними подробицями, щоб її можна було виправити.
- Сканер кодів на Android: коли ви скануєте QR-код, щоб увійти на іншому пристрої, застосунок для Android користується сканером кодів Google. Він надсилає Google анонімну діагностику (наприклад, модель пристрою, версію Android і показники продуктивності) разом з ідентифікатором, прив'язаним до встановлення застосунку, як описано в розкритті даних Google щодо ML Kit. Ці дані не пов'язані з вашим обліковим записом Todorant.
Як ми їх використовуємо
Ми використовуємо ваші дані лише для роботи Todorant: щоб ви могли входити в обліковий запис, зберігати й синхронізувати ваші завдання, доставляти делеговані завдання, запускати інтеграції, які ви вмикаєте, підтримувати безпеку сервісу та виправляти помилки. Ми не продаємо ваші дані, не показуємо реклами й не використовуємо рекламних чи аналітичних трекерів.
Якщо ви вмикаєте шифрування, текст ваших завдань шифрується на вашому пристрої паролем, який ніколи його не залишає, а наші сервери бачать лише зашифрований текст.
Хто ще їх бачить
- Люди, яких ви обираєте: ті, кому ви делегуєте завдання, і ті, хто делегує завдання вам, бачать ці завдання та ваше ім'я. Якщо ви ділитеся посиланням на звіт, цей звіт може побачити кожен, хто має посилання.
- Постачальники входу та інтеграцій: Google, Apple, Facebook і Telegram обробляють ваші дані, коли ви користуєтеся ними разом з Todorant, згідно з їхніми власними політиками конфіденційності.
- Хостинг: наші сервери та база даних працюють у Hetzner Online в Німеччині, а сайт todorant.com обслуговується через GitHub Pages. Звіти про помилки надходять до розробника через Telegram.
- Закон: ми розкриваємо дані, коли цього вимагає закон.
Використання та передавання Todorant інформації, отриманої через API Google, відповідає Політиці щодо даних користувачів у службах API Google, зокрема вимогам щодо обмеженого використання.
Як довго ми зберігаємо дані і як їх видалити
Ми зберігаємо ваші дані, доки існує ваш обліковий запис. Коли ви видаляєте завдання чи хештег, він зникає з усіх ваших пристроїв, але наша база даних зберігає запис про видалення, щоб кожен пристрій міг його синхронізувати, — доки ви не видалите свій обліковий запис.
Ви можете видалити свій обліковий запис у розділі Налаштування → Видалити акаунт у застосунку для Android чи iPhone або на todorant.com. Ваш обліковий запис і все, що в ньому є, негайно видаляються з нашої робочої бази даних. Ця сторінка описує, що саме видаляється, а якщо ви не можете увійти, напишіть на n@borodutch.com з адреси, прив'язаної до вашого облікового запису.
Ваш власний сервер
Застосунки можуть підключатися до сервера Todorant, який запустили ви або хтось інший. Тоді ваші дані потрапляють на цей сервер замість нашого, і відповідальність за них несе той, хто його запустив.
Діти
Todorant не призначений для дітей віком до 13 років, і ми свідомо не збираємо даних про них. Якщо ви вважаєте, що дитина надала нам персональні дані, напишіть нам, і ми їх видалимо.
Безпека
Весь трафік між застосунками та нашими серверами шифрується за допомогою HTTPS, паролі зберігаються у вигляді хешів, а доступ до серверів обмежено. Жодна система не є абсолютно безпечною, тому ми не можемо гарантувати, що ваші дані ніколи не буде розкрито.
Зміни
Коли ця політика змінюється, ми публікуємо нову версію на цій сторінці та оновлюємо дату вгорі.